Los Musulmanes de Tailandia
Michel Gilquin (traducido por : Carlos Manzano)
Kalamo Libros, Madrid, 2004, 243 p.
ISBN : 84-609-3738-0
Texto en español
El Islam constituye un fenóneno multirracial, pluricultural e intercontinental. Por razones de proximidad geográfica y otras, Occidente ha conocido el mundo islámico, preferentemente, a través de lo árabe, lo cual ha desembocado en una visión parcial, esquemática y condicionada. Al fin y al cabo, los árabes representan, más o menos, el quince por ciento de un Islam cuyas mayores concentraciones demográficas son, justamente, no árabes : Indonesia, Pakistán, India… El presente libro, obra de uno de los mayores expertos internacionales en el tema, nos acerca a la singular realidad islámica de Tailandia que, con poco más de un cinco por ciento de musulmanes, tiene en la integración del componente islámico uno de los mayores retos como país.
“Wa lillahi al-mashriqu wa-I-magribu fa ainamâ tuallu fazamma wayhu Al lahi” (Surat 2-115)
INDICE
CONVENCIONES ORTOGRÂFICAS
PREÂMBULO
PRIMERA PARTE : UN ISLAM MUY DIVERSIFICADO
IMPRESIONES
CAPÎTULO 1 - LOS ORÎGENES DEL ISLAM EN TAILANDIA
1.1. - Sociedad agraria y vision del mundo
1.2 - La época del gran comercio : la ruta de los bajeles, la ruta de la seda
1.3. - Los otros origenes del islam tailandés
CAPITULO 2 - SER MUSULMAN EN TAILANDIA
2.1 - i« Jaek » ?
2.2 - Una sociedad empapada de religiosidad
2.3 - Problemas compartidos de una minoria heterogénea
CAPÎTULO 3 - ESTRUCTURAS E IMPORTANCIA DEMOGRÀFICA DE LOS MUSULMANES DE TAILANDIA
3.1 - Una distribuciôn geogrâfica desigual
3.2 - Destinos diferentes : resistencia de los cham de Bangkok y discreciôn de los musulmanes de Chiang Mai
3.3 - Tailandia : ^cuântos musulmanes ?
3.4 - La organizaciôn oficial del islam tailandés : el chularajamontri
SEGUNDA PARTE : LOS MUSULMANES DEL GRAN SUR
CAPITULO 4 - EN LOS CONFINES DE TAILANDIA Y MALASIA
4.1 - De los musulmanes objetivos a los musulmanes subjetivos
4.2 - La lengua yawi, base para una identidad
4.3 - Costumbres y poderes en la sociedad yawi
4.4 - Los « yawi » y los « olros
CAPITULO 5 - EL PESO DE LA HISTORIA
5.1 - Erase una vez un sultanato
5.2 - Del acuerdo anglosiamés a la derrota japonesa
5.3 - No alineamiento e idéal panmalayo frente al nuevo orden nacido de la segunda guerra mundial
CAPITULO 6 - EL DELICADO PROCESO DE INTEGRACIÔN DE LAS PROVIN- CIAS DEL SUR
6.1 - El desarrollo econômico : ^una prioridadpolltica ?
6.2 - Una région sometida a profundos cambios sociolôgicos
6.3 - Violenciaspoliticasy desviaciones mafiosas
TERCERA PARTE : EL ISLAM Y LA NACIÔN TAILANDESA 159
CAPITULO 7 - LA RENOVACIÔN DEL ISLAM TAILANDÉS
7.1 - La reafirmaciôn de la fe y sus atributos
7.2 -La solicitud rea
7.3 - J, Pasadismo o modernismo ?
CAPITULO 8 - LOS MUSULMANES Y LA DEMOCRATIZACIÔN DE TAILANDIA.
8.1 - El surgimiento de los musulmanes como fuerza politica nacional
8.2 -La naciôn tailandesay la crisis de 1997
8.3 - Tailandia abierta al mundo musulman
EPILOGO
BIBLIOGRAFÎA
INDICE DE NOMBRES Y MATERIAS
INDICE