Myanmar Law Library
Appels
L’IRASEC est heureux de présenter le site internet Myanmar Law Library fait par Rémy Nguyen, détenteur d’un contrat doctoral à mobilité international IRASEC.
Fruit d’un long et minutieux travail de recherche et de compilation de nombreuses sources juridiques (jurisprudence, bibliothèques universitaires etc), le site est une première étape vers un accès simplifié de la loi birmane.
Myanmar-law-library (MLL) est un site web hébergé en France créé par Rémi Nguyen, doctorant en droit du CNRS (Centre national de la recherche scientifique), pour l’accès et la connaissance du droit birman. Il contient les textes législatifs (Constitutions, Burma Codes, lois) depuis l’indépendance de la Birmanie, des décisions de justice de la Cour suprême de droit birman depuis la période de la colonisation britannique et des textes juridiques du droit international liés à la Birmanie.
Site d’accès libre, le site ne prétend pas encore à l’exhaustivité (environ 200 ouvrages scannés). Mais il sera presque complet d’ici peu de temps. Le site est en anglais et dispose d’un moteur de recherche. Les ressources juridiques sont téléchargeables gratuitement par toute personne. Toutefois, les documents diffusés sur Myanmar-law-library ne sont pas des originaux ou des copies faisant foi. En cas de contrariété, il faut se retourner vers la version papier.
L’actualité juridique de la Birmanie est relayée sur le site de même que sur une page Facebook également appelée « Myanmar Law Library ».
20 décembre 2016