Accueil > Français > Ressources > Répertoire des thèses > Répertoire des thèses publiées sur l’Asie du Sud-Est en 2022

Analyse de la dualité juridique au Cambodge

 

Auteur : Sok, Sphana
Sous la direction de : Michel Grimaldi
Université Paris-Panthéon-Assas
Langue française Texte français

Mots clés : Droit, Cambodge, Transplantation juridique, Droit comparé, Globalisation, OMC, Culture, Post-Conflit, Contrat, Dualité juridique, Droit public, Droit privé, Pluralisme juridique — Cambodge, Transition constitutionnelle — Cambodge, Droit — Cambodge — Influence occidentale, Droit et mondialisation – Cambodge.

 

Lire la thèse.

 

Résumé
Le Cambodge cristallise un ensemble de facteurs historiques ayant façonné son processus de développement. Sortant d’une crise, pire, d’une guerre civile, une transplantation juridique s’est alors avérée inévitable pour que le pays évolue vers une société démocratique fondée sur une économie de marché et un État de droit. Ainsi, le mouvement d’internationalisation du droit, qui s’est principalement traduit par une greffe de lois occidentales dans le droit cambodgien, a joué un rôle de premier plan à compter de l’avènement de la présence de l’APRONUC en 1991 et depuis lors. Ces influences proviennent autant de sources romano-germaniques que de celles des pays du Common Law. La dualité juridique a ainsi été façonnée dans une large mesure par les priorités des différents investisseurs étrangers et par la pratique. Cette greffe bi juridique et son usage dans un pays « post-conflit » ont eu un coût : incohérences et lacunes juridiques, effets indésirables d’une transplantation juridique incontrôlée et hasardeuse, rendant l’environnement commercial hautement imprévisible. La présente thèse s’attache à comprendre les enjeux conflictuels intrinsèquement liés au développement progressif de la dualité juridique du pays et à évaluer des solutions cohérentes à long terme quant aux questions de réformes juridiques et judiciaires. Cette thèse s’appuie ainsi sur des éléments de droit comparé, comprenant le Civil Law, en raison de l’influence historique que ce droit civiliste exerce sur le Cambodge mais également de la Common Law en raison de l’influence récente du droit anglo-saxon qui s’impose au pays, fort de son appartenance à l’OMC et de sa situation géographique au sein de l’ASEAN.